середа, 3 червня 2020 р.

Діалектизми Угрині

Село розташоване на території наддністрянського (опільського) говору. До «Наддністрянського реґіонального словника» внесено такі слова та фразеологізми, вживані в Угрині:

  • босаки — босоніжки
  • бурти — сукняне взуття
  • жидик — птах, який перед дощем квилить
  • закоп'янки — вид чобіт
  • карніші — карнизи
  • кобрак — тепла безрукавка
  • марок — прилад для проведення рядків на полі
  • палюшки — галушки з тертої картоплі і борошна
  • райтки — штани-галіфе
  • сволок — брус, що підтримує стелю
  • тирба — суп із кукурудзяного борошна
  • шмір — мазут
  • япко — яблуко 
  • банєчок — чашка
  • ябчанка, ябчєнка — зупа з яблук
  • ягодянка — зупа із ягід
  • балакати — говорити
  • восипка — зерно
  • путня — відро
  • видіти — бачити.

Діалектизми Чорткова

Місто розташоване на території наддністрянського (опільського) говору. До «Наддністрянського реґіонального словника» внесено такі слова та фразеологізми, вживані у Чорткові:
  • босаки — босоніжки
  • бурти — сукняне взуття
  • жидик — птах, який перед дощем квилить
  • закоп'янки — вид чобіт
  • карніші — карнизи
  • кобрак — тепла безрукавка
  • марок — прилад для проведення рядків на полі
  • нанашка — хресна мама
  • палюшки — галушки з тертої картоплі і борошна
  • райтики — штани-галіфе
  • сволок — брус, що підтримує стелю
  • тирба — суп із кукурудзяного борошна
  • шмір — мазут
  • ябчанка, ябчєнка — суп з яблук
  • ягодянка — суп із ягід.

Діалектизми Білої

У селі побутує говірка наддністрянського говору. До «Наддністрянського реґіонального словника» внесено такі слова та фразеологізми, вживані у Білій Чортківського району:

Діалектизми Буданова

У селі побутує говірка наддністрянського говору. До «Наддністрянського реґіонального словника» внесено такі слова та фразеологізми, вживані у Буданові:
  • бабуля (згрубіла назва баби);
  • глицє (велика голка);
  • граса (вила з тупими кінцями (кульками), якими насипають картоплю);
  • дзядзьо (дід);
  • дідуля (згрубіла назва діда);
  • завізно (переповнено, скупчено);
  • заселити (просунути у вузький отвір, наприклад нитку в голку);
  • затильник (задня дошка короба воза);
  • мамуля (згрубіла назва мами);
  • мамця (пестлива назва мами);
  • моравка (дерен);
  • мороз з вочима (сильний мороз);
  • татура (згрубіла назва тата);
  • чинити (наповнювати, начинювати (кишку), виготовляючи ковбасні вироби)
  • шкробати (чистити молоду картоплю).

субота, 16 травня 2020 р.

Професійний сленг сантехніків

Татьяна Левченко
дюймовочка - труба діаметром 1 дюйм (25 мм)
американка - роз'ємна трубна деталь
утюжок - пристрій для зварювання пластикових труб
штани - розгалуження труб
повітряник - кран, через який спускають (стравлюють) повітря
мертвячка - фіксована опора

четвер, 30 квітня 2020 р.

COVID-19 in Tajikistan

I have received on the ground information from Tajikistan that the number of infections among college students, including medical students in the university, is growing day by day. International organizations should pay attention to the fact that Tajikistan has closed schools and kindergartens, but not universities nor other jobs. No official quarantine has been introduced in Tajikistan, and the number of deaths due to Covid-19 is increasing day by day. International human rights lawyers and human rights organizations should recognize that the President personally has ordered that case of Covid-19 be identified instead as pneumonia. Recently the news site Akhbor published an article with a video where one can hear the voice of doctors speaking about the fact that people are dying of Covid-19, not pneumonia. Unfortunately, the face of the doctor is not visible in the shot, although one can see relatives crying at the loss of a young person due to Covid-19.

середа, 23 січня 2019 р.

7 Чудес України

За підсумками соціальних опитувань та голосувань 21 серпня 2007 року було обрано «7 чудес України», а точніше історико-архітектурних пам’яток України.

субота, 15 вересня 2018 р.

Енергозберігаючі рішення при будівництві котеджів

Реалізувати концепцію енергетичної ефективності в будинку можна за рахунок основних архітектурних, інженерних і будівельних рішень.


Архітектура будинку повинна мати просту форму, бажано прямокутну або квадратну, а сам будинок потрібно правильно розташувати на земельній ділянці по сонцю і вітру.

середа, 3 січня 2018 р.

Олег Ущенко про кіно ч.7

Продовження нєтлєнок від Олега Ущенка частина перша , частина друга, частина третя, частина четверта, частина п'ята, частина шоста
за минулий рік Україна спромоглася дати АЖ ДВА успішних фільми. які зібрали касу. обидва зняті на приватні кошти. під чорною рискою найуспішніші проекти за державні гроші.
хто має очі - хай робить висновки сам.

субота, 30 грудня 2017 р.

В Ірані яєчна революція?

За три дні в Ірані...
Штурмують резиденцію генерал-губернатора Ераку.
У Кашані горить міська прокуратура.
Люди біля воріт резиденції губернатора Шахрістана ..
У Тегерані сотні тисяч на вулицях, людей все більше.
У Лурестані спалили бази поліції і спецслужб,

пʼятниця, 29 грудня 2017 р.

Олег Ущенко про кіно ч.6



українське кіно можна охарактеризувати приблизно так:
у нас 3-5 років може зніматися виключно сірятина за дуже великі гроші.
потім з'являються божевільні, які ухитряються зняти щось у рази краще за все, що робиться.

вівторок, 5 грудня 2017 р.

неділя, 22 жовтня 2017 р.

Що означає слово "бербелити"?

Willi Hess Таке враження, що не стане тих, чиї батьки пережили голодомор - і забудуть люди багато слів. Бо ніколи не чули їх від батьків, на Слобожанщині. Сумно. Кляті комуняки зробили таки свою чорну справу.
Бербелиця - невелика діжка, де тримали молочні продукти, як зараз називають набіл та сири. А могли й налити паленки, самогону. Може слово бербелити означало "пити багато, як із діжки". А може просто виготовляти оті самі бербелиці. Слово чув у дитинстві від матері, бербелицю бачив, бо мати не підпускала, аби пустуючи не вимазюкали із сестрами. Як і до сепаратора, що ним знімали вершки. Аби не зламали. Але спитати зараз, що воно означало, оте бербелити, вже давно ні в кого.

четвер, 27 липня 2017 р.

"Життя на нулі"

24.07.2017 року в місті Яремче, що в Карпатах, відбулося відкриття виставки проекту "Життя на нулі". Це друге місто, де відбувся показ цього проекту (до цього був лише Київ). На виставці публіці представили свої роботи Юрій Величко (позивний Фотограф), Павло Кулик (позивний Барклай), а також розповіли свої унікальні історії побратими цих двох митців.

четвер, 29 червня 2017 р.

Микола Козирєв: Про Конституцію, права людини і життя.

«Яке конституційне право в Україні найбільше порушується?» - вчора спитав мене журналіст. Я відповів: «Найбільше порушується фундаментальне право власності».
Напевно, навіть багато хто із правозахисників не погодиться зі мною. Особливо зараз, під час війни, коли на першому плані - право на життя, на свободу від насильства і жорстокого поводження.

середа, 28 червня 2017 р.

Сутичка під Кропивницьким



За даними "Гречки" на територію Бережинської сільради, де триває земельний конфлікт, на запрошення місцевої громади прибули представники внутрішній цивільний корпусу батальйону "Донбас" та інших добровольчих батальйонів.
 Демобілізовані учасники АТО вирішили вз'яти під охорону об'єкти агрофірми. 
Як стверджують люди, згодом на місце подій прибули співробітники батальйону "Саятослав", "Корд", "Нацгвардії", які застосували щодо них надмірну невмотивовану силу.

середа, 21 червня 2017 р.

Рейдерство процвітає

Рейдерство в агросекторі України, на жаль, посилюється! Жодного спаду, затухання і просвітління немає. Все це - розмови. Вісім реальних фермерів за кілька останніх місяців втратили свої підприємства саме через рейдерські атаки. Вчора я особисто переконався у правдивості таких фактів. Мав тригодинну зустріч із постраждалими фермерами Кіровоградщини у с. Бережинка.

неділя, 18 червня 2017 р.

У Єлизаветівці горять трактори з відходами

Як повідомив голова Єлизаветівки Максим Голосний, сьогодні вночі, коли водій птахофабрики “Оріль-лідер” підприємства Миронівський хлібопродукт в черговий раз намагався скинути відходи в річку Оріль, він був атакований невідомими особами, які підпалили транспортний засіб за допомогою коктейлів Молотова:
“Трактор з цистерною був атакований трьома невідомими при спробі запхатися під міст. Перша пляшка “коктейлю молотова” влетіла в кабіну розбивши добове скло трактора. Відразу все запалало, водій випригнув з трактора і побачив ще одну пляшку, яка летіла в трактор. Невідомі вигукували погрози в його адрес і обіцяли вбити наступного разу. Водій дістав опік обличча і руки. (Інфу дістав від співробітника який охороняв уламки)”